Novo dicionario castelán-galego en liña

A Real Academia Galega lanza Dragbil, un dicionario bilingüe que conta con 26.000 entradas e busca facilitar a aprendizaxe do idioma.  



A nova ferramenta dixital Dragbil, que se presenta con vocación pedagóxica, consta dunhas 26.000 entradas, 55.200 acepcións, máis de 87.000 sinónimos de tradución e unhas 6.000 frases feitas. Está previsto que se vaia actualizando progresivamente e que no futuro estea dispoñible tamén a versión galego-castelán.

Os responsables do novo dicionario subliñan a especial importancia que ten a nova ferramenta para o ámbito do ensino, con especial atención á esfera contrastiva e distintiva.

Pode consultarse na web da institución e a través da aplicación do dicionario para Android e iOS.

Comentarios

Publicar un comentario

Publicacións populares deste blog

Guía dixital de xogos

Imaxe
Queremos presentarvos o noso Catálogo de Xogos. É unha guía dixital de enredos, un traballo no que participaron todos os ciclos do noso centro e que amosan que nesta escola se xoga en galego. Esta proposta realizouse grazas á colaboración do Equipo de Plan Dixital e recorreuse, maioritariamente, ao Libro da Memoria , elaborado polas aulas Maruxa e Coralia hai dous cursos.  Animádevos a botar man deles, estes xogos forman parte da cultura que nos é propia! Premede na imaxe para acceder.
Read more »

As "De vacas" fan un trato co galego!

O grupo "De vacas" fai un trato galego!  De Vacas  é un cuarteto musical formado polas  vocalistas  Inés Salvado ( a Marela ),  Faia Díaz  ( a Pinta ) e Paula Romero ( a Morena ) e o  guitarrista   Guillerme Fernández  ( a Rubia ).  O grupo fai versións en  galego  de temas comerciais, mudando a letra e dándolles un formato retranqueiro e divertido.  
Read more »

Fai un trato co galego! Xogamos coas cores

Imaxe
No EDLG do CEIP López Ferreiro, preocupámonos moito de que o alumnado xogue en galego. Na etapa de Educación Infantil xa hai anos que botamos man daqueles que recollemos a través das familias, pero tamén aproveitamos calquera oportunidade para xogar e desenvolver diferentes propostas en galego. O alumnado de Infantil do noso centro, atendendo ao Proxecto Documental Integrado da nosa biblioteca, desenvolveu un xogo con auga de cores.  Con esta actividade, ademais de traballar a psicomotricidade fina, a coordinación óculo-manual ou a concentración, achegámonos á teoría da cor e, nomeadamente, á denominación das cores en galego. A cor é unha parte moi importante na linguaxe do alumnado desta idade. Traballaron coas cores primarias e secundarias e fixeron mesturas. Unha proposta que tivo grande éxito e que se enmarcou nas actividades que se realizaron para o  Programa de 21 días co galego e + e nos xogos que se están a preparar para o Proxecto de innovación educativa e...
Read more »